Pogoda w Zatorze:


Privacy Policy

The following Privacy Policy describes the issues related to the use of the website www.skandynawiaprzystan.pl.

The “Cookies” section applies to all users of the website, while the “Personal Data” section applies only to individuals whose personal data is processed by the Website Administrator (individuals filling out contact forms).


1. For your convenience, the website www.skandynawiaprzystan.pl uses cookies to customize the service to users’ needs and for statistical purposes. Cookies are small text files sent by the visited website to the user’s device.

2. External services, such as video providers, may also use cookies when we embed their content
on our website. Users can change their browser settings regarding cookies. By not making any changes to these settings, users accept the use of cookies on this website.

3. The website www.skandynawiaprzystan.pl uses the following cookies:

  • First-party cookies: PHPSESSID – a cookie that maintains the identifier of the current session between the server where the website is installed and the user’s device through which they communicate with the server and the website. The legal basis for this processing is Article 6(1) (f) of the GDPR.
  • Third-party cookies: Google Analytics. This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. („Google”). The legal basis for this processing is Article 6(1) (f) of the GDPR, as it serves the legitimate interest of the website owner in creating statistics and analyzing them to optimize the website. The terms of use, data processing scope and duration are governed by the following: http://www.google.com/analytics/terms/pl.html. You can also refer to Google’s privacy overview: http://www.google.com/intl/pl/analytics/learn/privacy.html and privacy policy: http://www.google.pl/intl/pl/policies/privacy.

4. The level of acceptance of cookies can be adjusted in each browser, including completely blocking cookies. However, please note that blocking cookies may result in the improper functioning of the website.

Personal data

1. The data controller of your personal data, as defined in the Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 (hereinafter referred to as “GDPR”), in relation to the use of its functionalities, is Elżbieta Wacław “WACŁAWSCY”, located at Al. Matki Bożej Fatimskiej 8, 34-100 Wadowice, Poland, with tax identification number (NIP) 551-206-29-81 and National Official Business Register number (REGON) 121535776.

2. Your personal data will be processed by the data controller for the following purposes:

  • To enable contact with the data controller through contact forms.
  • To defend against potential claims.
  • For analytical and statistical purposes.

3. Your data will not be disclosed to third parties, except for entities acting on the basis of agreements with the data controller and providing IT services, but only to the extent necessary for the fulfillment of the aforementioned purposes.

4. In addition to the aforementioned entities, your data may be disclosed only to entities authorized to do so under national or EU law. The website administrator has taken appropriate measures to ensure the proper protection of the personal data provided, particularly against unauthorized access or disclosure.

5. Your personal data will be processed only for the period necessary to achieve the processing purposes or until you withdraw your consent. The administrator reserves the right to process data for a period of up to 12 months from the moment the purposes related to the fulfillment of their own analytical and statistical objectives are achieved.

6. Your personal data may be processed based on:

a) Fulfillment of an obligation arising from legal provisions, both national and European, in accordance with Article 6(1) (c) of the GDPR.

b) Purposes resulting from the legitimate interests pursued by the Administrator, including responding to inquiries sent via the contact form (Article 6(1)(a) of the GDPR, i.e., your consent resulting from initiating contact), as well as for statistical and analytical purposes of the Administrator, where the legitimate interest of the Administrator is the ability to conduct analysis and statistics of its activities in accordance with Article 6(1) (f) of the GDPR, and for the purposes of defending against potential claims on the basis of the Administrator’s legitimate interest, where the legitimate interest of the Administrator is the defense against claims by third parties.

7. At any time, you have the right to withdraw your consents given on the website, including consent for the processing of data for marketing purposes by entities cooperating with the Administrator. The withdrawal of consent for processing will not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.

8. You have the right to request access to your data, rectification, erasure, restriction of processing, as well as the right to object to the processing.
If you wish to exercise your rights, please send us a message to the following address: biuro@skandynawia-przystan.pl

9. Data security is our priority. However, if you believe that we are processing your personal data in violation of the provisions of the GDPR, you have the right to lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office.

Cookie consent:

This website uses cookies. By using our website, you consent to the use of cookies to enhance your browsing experience. You can change the settings of these cookies at any time through your browser settings.


Contact us by filling out the contact form.